Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
gémonies - перевод на французский
gémonies
{f} {pl}
traîner [vouer] aux gémonies — предать поруганию; заклеймить позором; облить грязью
traîner [vouer] aux gémonies — предать поруганию; заклеймить позором; облить грязью
gémonies
{f pl.}
vouer aux gémonies - клеймить позором; предавать /предать поруганию
traîner aux gémonies
(traîner [или vouer] aux gémonies)
предать поруганию, заклеймить позором; облить грязью (у древних римлян был обычай выставлять на поругание трупы казненных государственных преступников)
Mon frère souffrit sans protestations qu'on traînât son œuvre aux gémonies. (Colette, La Maison de Claudine.) — Мой брат без единого слова стерпел, когда его творение облили грязью.
предать поруганию, заклеймить позором; облить грязью (у древних римлян был обычай выставлять на поругание трупы казненных государственных преступников)
Mon frère souffrit sans protestations qu'on traînât son œuvre aux gémonies. (Colette, La Maison de Claudine.) — Мой брат без единого слова стерпел, когда его творение облили грязью.
Примеры употребления для gémonies
1. En deux ans, passée des nues aux gémonies, elle semble avoir perdu tous ses rep';res.
2. En 2007, ils risquent bien de vouer aux gémonies leurs délégués, et leur section genevoise.
3. A La Mecque męme, limam du minbar nous vouait aux gémonies.
4. Les perquisitions faisaient rage, les interpellations se sont intensifiées et la presse indépendante était vouée aux gémonies.
5. Un groupe d‘ultranationalistes a même ressuscité un antique rituel de malédiction pour le vouer littéralement aux gémonies.